When my kids are in school, I
always want them to have
a little piece of me with
them all day. I love
to knit them sweaters and
hats that they can brag
about to their friends.
Hence Mi
Escuelita.
It's a
comfy cardigan with a large
shawl collar that makes
my kids feel like my arms
are wrapped around them
when they wear it in
their chilly classrooms,
or as they go on school
trips to the zoo or the
museum. Make your favorite
kid a little piece of you, too.
Old School Song Mi escuelita, mi escuelita,
yo la quiero con amor
porque en ella,
porque
en ella
es que aprendo mi lección.
Por la mañana
temprano
lo primero que yo hago
saludar a mi maestra
y despues a mi trabajo.
model: Rossani photos: Rosi Garmendia
SIZE 6 years [8 years, 10 years, 12 years, 14 years] (shown in size 8 years)
Recommended needle size [always use a needle size that gives you the gauge listed below --
every knitter's gauge is unique]
1
US #5/3.75mm circular needle,
24 inches or longer
1 set US #5/3.75mm double-point needles
1 spare circular needle or set of double-point needles, US #5/3.75mm or smaller
Tools
Stitch
markers
Yarn needle
Cable needle
5[5, 5, 6, 6] safety pins
5[5, 5, 6, 6] buttons, 0.5 inch diameter (buy buttons after sweater is complete to ensure correct size)
GAUGE
24 sts/32 rows = 4 inches in stockinette st
PATTERN NOTES [Knitty's list of standard abbreviations and techniques can be found here.]
Slip first st of every row as follows:
At beginning of RS row,
sl 1 knitwise with yarn held to back of work.
At beginning of WS row,
sl 1 purlwise with yarn held to front of work.
C6F: Sl 3 sts to cable needle and hold to front of work;
k3 from left needle, k3 from cable needle. C6B: Sl 3 sts to cable
needle and hold to back of work; k3 from left needle, k3
from cable needle.
2x2 Rib (Worked back and forth over a multiple of 4 sts
+ 2): Row 1 [RS]: Sl 1, k1, p2,
[k2, p2] to last 2 sts, k2. Row 2 [WS]: Sl 1, p1, k2,
[p2, k2] to last 2 sts, p2.
Repeat these 2 rows for
2x2 Rib.
2x2 Rib (Worked in the round over a multiple of 4 sts): All Rounds: K1, p2, [k2,
p2] to last st, k1.
Right Front Cable Panel (Worked over 10 sts): Row 1 [RS]: P2, k6, p2. Even-Numbered Rows 2-8 [WS]: K2, p6, k2. Row 3 [RS]: P2, C6F, p2. Rows 5, 7 [RS]: P2, k6,
p2.
Repeat Rows 1-8 for Right
Front Cable Panel.
Leftt Front Cable Panel (Worked over 10 sts): Row 1 [RS]: P2, k6, p2. Even-Numbered Rows 2-8
[WS]: K2, p6, k2. Row 3 [RS]: P2, C6B, p2. Rows 5, 7 [RS]: P2, k6,
p2.
Repeat Rows 1-8 for Left
Front Cable Panel.
LOWER BODY Using circular needle and long-tail method, CO 158[170, 182, 194, 206] sts. Slipping
first st of each row as directed (see Pattern Notes above),
work in 2x2 Rib until work measures 1.5 inches, ending with
a WS row.
Set-up Row [RS]: Sl 1, k1, work Row 1 of Right Front Cable
Panel, k44[50, 56, 62, 68], work Row 1 of Back Cable Panel,
k10, work Row 1 of Back Cable Panel, k44[50, 56, 62, 68],
work Row 1 of Left Front Cable Panel, k2.
This row sets pattern for body.
Work cable panels as set,
work all other sts in stockinette
st, slipping first st of each
row.
Continue in pattern until work
measures 8.5[9.5, 11, 12.5, 14] inches or desired length
to underarm, ending with a RS row.
Next Row [WS]: Work 35[38, 41, 44, 47] sts in pattern, BO
9 sts, work 69[75, 81, 87, 93] sts in pattern (70[76, 82,
88, 94] sts after last set of bound off sts), BO 9 sts, work
in pattern to end. 140[152, 164, 176, 188] sts: 35[38, 41,
44, 47] sts for each front, 70[76, 82, 88, 94] sts for back.
Do not break yarn. Set aside
and work sleeves.
SLEEVES
Using double-point needles, CO 36[40, 42, 46, 48]
sts. Divide sts between needles and join to begin working
in the round, being careful not to twist.
Work in 2x2 Rib until work
measures 1.25 inches.
Next Round: K1, m1, work in pattern to last st, m1, k1.
Work 5 rounds in pattern, working
increased sts into pattern.
Repeat these 6 rounds 10[10,
11, 11, 12] times more. 58[62, 66, 70, 74] sts.
Continue in pattern until work measures 12.5[13, 14.5, 16,
16.5] inches or desired length to underarm, ending last round
4 sts before end of round.
Next Round: BO 8 sts (4 sts before end of round, 4 sts after
end of round), continue in pattern to end. 50[54, 58, 62,
66] sts.
Break yarn, leaving a tail
approx. 8 inches long. Place all sts on hold on spare needle(s).
Make second sleeve in the same way. When sleeve is complete,
leave sts on working needles.
YOKE
In the next round, all sts of lower body and sleeves
will be joined on circular needle. Work all sts in pattern
as set, as follows:
Using circular needle and ball
of yarn attached to lower body, work 35[38, 41, 44, 47] sts
of right front, place marker, work 50[54, 58, 62, 66] sts
of one sleeve, place marker, work 70[76, 82, 88, 94] sts
of back, place marker, work 50[54, 58, 62, 66] sts of remaining
sleeve, place marker, work 35[38, 41, 44, 47] sts of left
front. 240[260, 280, 300, 320] sts.
Work 1 row in pattern. Raglan Decrease Row [RS]: [Work
in pattern to 2 sts before marker, ssk, slip marker, k2tog]
four times, work in pattern to end.
Repeat these 2 rows 3 times
more. 208[228, 248, 268, 288] sts.
Note: Raglan and neckline shaping will eventually encroach
on cable panels. When there are too few sts to work the 6-st
cable twist, work the sts of the panel in stockinette st
and reverse stockinette st as set.
Shape neckline as follows:
Work 1 WS row in pattern. Neckline Decrease Row [RS]:
Sl 1, ssk; continue in pattern, working raglan decreases
as set, to last 3 sts; k2tog, k1.
Repeat these 2 rows 4[4, 4,
6, 8] times more. 158[178, 198, 198, 198] sts.
Work 3 rows in pattern, working raglan decreases as set.
Work Neckline Decrease Row.
Repeat these 4 rows 5[6, 7,
6, 5] times more. 50[52, 54, 72, 90] sts.
Work 1 row in pattern. Work Raglan Decrease Row.
Repeat these 2 rows 1[1, 1,
3, 5] times more. 34[36, 38, 40, 42] sts: 1 st for each
front, 4 sts for each sleeve, and 24[26, 28, 30, 32] sts
for back.
Work 1 row in pattern. BO Row [RS]: K2tog tbl, [sl
st from right needle back to left needle, k2tog tbl] until
1 st remains. Break yarn and draw through remaining st.
FRONT BANDS AND COLLAR
Buttonhole Band:
Using circular needle and with
RS facing, beginning at lower
right front corner and working
up right front edge, pick up and k 1 st in first slipped
st, [pick up and kfb in next slipped st, pick up and k 1
st in next slipped st] to beginning of neckline shaping.
You will have picked up 3
sts for every 2 slipped sts
along edge.
Count sts; if
necessary, increase or decrease
up to 2 sts when working next
row to obtain a multiple of 4 sts + 2.
Work 3 rows in 2x2 Rib, ending
with a WS row.
Use safety pins to mark locations
of 5[5, 5, 6, 6] buttonholes along right front edge, placing
one buttonhole each near upper and lower edges and spacing
remaining 3[3, 3, 4, 4] buttonholes between them.
Buttonhole Row 1 [RS]: [Work in pattern to 1 st before buttonhole
location, BO 2 sts] 5[5, 5, 6, 6] times, work in pattern
to end.
Buttonhole Row 2 [WS]: Work
all sts in pattern, casting on 2 sts over each set of bound
off sts.
Work 4 more rows in pattern,
ending with a WS row. BO all sts as for yoke.
Button Band:
Using circular needle and with
RS facing, beginning at base of neckline shaping and working
down left front edge, pick up and k same number of sts
as for buttonhole band.
Work 9 rows in 2x2 Rib, ending
with a WS row. BO all sts as for yoke.
Shawl Collar:
Beginning at upper right front
corner, pick up and k 1 st in first slipped st along edge
of buttonhole band, [pick up and kfb in next slipped st,
pick up and k 1 st in next slipped st] along edge of buttonhole
band and right front neckline edge; pick up and k 1 st
in each BO st around tops of sleeves and back neckline,
placing a st marker at each side of 24[26, 28, 30, 32]
sts of back neck; [pick up and k 1 st in next slipped st,
pick up and kfb in next slipped st] along left front neckline
edge and along top of button band.
Count sts; if necessary,
increase or decrease up to 2 sts when working next row
to obtain a multiple of 4 sts + 2. Be sure that you have
the same number of sts for right and left fronts.
Work 3 rows in 2x2 Rib, ending with a WS row.
Short Rows: Row 1 [RS]: Work in pattern
to second marker, remove marker, W&T. Row 2 [WS]: Work in pattern
across back neck sts to marker, remove marker, W&T. Next Row: Work in pattern to
last wrapped st, work wrapped st, work following st, W&T.
Repeat this row until all sts
have been worked, ending with a WS row.
Work 2 rows in pattern over
all sts.
BO all sts as for yoke.
FINISHING
Sew sleeves to lower body at underarm edges. Weave in ends and block as desired.
ABOUT THE DESIGNER
Rosi is the proud mother of 2 boys and
2 girls ages 2 through 14. She creates her beautiful designs out
of her home in Brooklyn, New York, and gets most of her inspiration
from her loving family. She has been knitting since the age of
8 and has created original designs for both adults and children.
She thanks her husband daily for supporting her in her craft.
If you want to know more about Rosi and her crew, you can catch them all on her blog.